Auld ศัตรูกับข่าวเก่า แต่สกอตแลนด์มุ่งมั่นที่จะครองการแข่งขัน

Rugby World World Cup ไตรมาสสุดท้าย: อังกฤษ v สกอตแลนด์
สถานที่:Ashton Gate, Bristolวันที่:วันอาทิตย์ที่ 14 กันยายนการเตะ: 16:00 BST
ความคุ้มครอง:Live on BBC One, Sports Extra Two และเว็บไซต์ BBC Sport และแอพ
เพื่อให้เข้าใจว่านานแค่ไหนที่สก็อตแลนด์เอาชนะอังกฤษได้อ่านสกอตแลนด์ในคอลัมน์วันอาทิตย์ที่ปรากฏในปีเดียวกัน
“ ดูเหมือนว่าจะไม่สมเหตุสมผลสำหรับเด็กผู้หญิงที่ต้องการมีส่วนร่วมในกีฬาที่โหดร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Jack McLean นักข่าวชื่อดังกล่าว
“ทำไมสาว ๆ ในช่วงวัยรุ่นถึงต้องการหลีกเลี่ยงความสุขของวัยรุ่นเช่นการแต่งหน้าเสื้อผ้าที่ดีผมทำผม-ทำและมูนมิงเกี่ยวกับเด็กชายในบ่ายวันเสาร์เพื่อสนับสนุนการทะเลาะกันในกาวของสนามเด็กเล่นสก็อตเปียกในฤดูหนาว
และเขาเป็นหนึ่งในผู้สังเกตการณ์ที่ให้การสนับสนุนรักบี้ของผู้หญิงในเวลานั้น
ไม่ใช่ยุคหิน แต่ตอนนี้เราเป็นมากกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่ห่างไกลจากความสำเร็จครั้งสุดท้ายของสกอตแลนด์เหนือเพื่อนบ้านของพวกเขา
สกอตแลนด์ขยับเข้าสู่ชัยชนะ 8-5 ในปี 1998 ประเทศประจำปี 2541 ซึ่งเป็นสารตั้งต้นของผู้หญิงทั้งหกประเทศ-จากนั้นก็ชนะ 15-13 ในการแข่งขันครั้งที่สามในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรปในอิตาลีในอีกหนึ่งปีต่อมา
Donna Kennedy ผู้เล่นที่ต่อยอดมากที่สุดของสกอตแลนด์เล่นทั้งคู่
“ เราเป็นฝ่ายที่ดีและแข็งแกร่งมากในเวลานั้น” เธอบอกกับ BBC Sport
“ แต่เรายังคงตกอับอยู่เสมอเพราะอังกฤษเก่งในสิ่งที่พวกเขาทำเสมอแม้กระทั่งตอนนั้นพวกเขาก็เป็นทีมที่จะเอาชนะ
“เกมนั้นในปี 1999 – ขึ้นภูเขาในอิตาลี – แน่นจริงๆ
“ มันเป็นการต่อสู้ล่วงหน้าอย่างมากในการส่งต่อฉันจำได้ว่ามันเป็นเกมที่ค่อนข้างซ่า
“เกมเปลี่ยนไปในตอนนี้ แต่ย้อนกลับไปจากนั้นคุณยังสามารถใส่รองเท้าบู๊ตและทำให้ใครบางคนออกมาได้”

สกอตแลนด์ไม่สามารถวางถุงมือในอังกฤษได้มากนักตั้งแต่นั้นมา
แต่เป็นการจราจรทางเดียวโดยมี Juggernaut Red Roses ผ่านสกอตแลนด์ซ้ำแล้วซ้ำอีก
อังกฤษเล่นสกอตแลนด์ทั้งหมด 34 ครั้งและนอกเหนือจากความพ่ายแพ้สองครั้งจากพันปีอีกพันปีได้รับรางวัลทุกครั้ง
ในการประชุมห้าครั้งที่ผ่านมาความแตกต่างของคะแนนเฉลี่ยระหว่างทีมได้ขยายไปเกือบ 50
ศัตรู Auld ได้กลายเป็นข่าวเก่า การแข่งขันที่ปราศจากอันตรายมุกที่ขมขื่นส่งซ้ำสำหรับชาวสก็อต
เคนเนดีเชื่อว่าช่องว่างในปัจจุบันระหว่างทีมเกิดจากสามสิ่ง โครงสร้างการลงทุนและจำนวนดิบ
“ มีผู้เล่นอีกมากมายในอังกฤษก่อนอื่น” เธอกล่าว
“ประการที่สองมันเป็นเส้นทางสำหรับผู้เล่นที่จะกลายเป็นสากลอังกฤษตั้งพวกเขาก่อนพวกเขาอยู่ข้างหน้าทุกประเทศในนั้นไม่ใช่แค่สกอตแลนด์
“อังกฤษนั้นเร็วกว่านี้มากด้วยการลงทุนทั้งใน Sevens และ XVs ซึ่งจะป้อนเข้าสู่รักบี้ในประเทศคุณไม่ได้เป็นผู้เล่นต่างชาติเท่านั้นคุณต้องมาเป็นสโมสรเหล่านั้น”
Kennedy มีความหวังว่า Celtic Challenge การแข่งขันข้ามพรมแดนกับทีมจากสกอตแลนด์ไอร์แลนด์และเวลส์ที่เปิดตัวในปี 2566 สามารถพิสูจน์ได้ว่า PWR ของคู่แข่งของอังกฤษในเวลา

สกอตแลนด์ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่การสะสมฟุตบอลโลกของพวกเขาถูกกระแทกโดยการประกาศว่าหัวหน้าโค้ชไบรอันอีสสันเป็นเวลานานจะจากไปเมื่อสิ้นสุดการรณรงค์และความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการต่ออายุสัญญา
ด้านที่เพิ่มขึ้นจากอันดับที่ 12 ของโลกในปี 2562 เป็นที่หกตอนนี้ซึ่งเป็นประกายในสระว่ายน้ำมองออกไปจากเวลส์และฟิจิและกลัวแคนาดาไม่สมควรได้รับสถานการณ์ที่ไม่แน่นอนเช่นนี้
“เราได้ก้าวกระโดดที่ดีในช่วงห้าถึงหกปีที่ผ่านมาทำไมเราถึงปล่อยให้ไปตอนนี้?” เพิ่มเคนเนดี
“ ทีมกำลังออกไปที่นั่นและแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถทำอะไรได้เลยมาตรวจสอบให้แน่ใจว่าเรามีทุกสิ่งที่อยู่ข้างหลังพวกเขาเพื่อช่วยพวกเขาต่อไป
“ คุณต้องสำรองทีมที่แข่งขันบนเวทีโลก
“ตอนนี้มีแพลตฟอร์มและเราต้องใช้เสียงของเรา
“ฉันรู้ว่ามีการสนทนากับสก็อตแลนด์รักบี้และฉันเชื่อว่ามีความคืบหน้าพวกเขาต้องได้รับสัญญาที่ถูกต้องไม่ใช่แค่สำหรับผู้เล่นที่อยู่ที่นั่น แต่ยังรวมถึงความสามารถที่จะมาด้วย
“ นี่ไม่น่าแปลกใจเลยที่จะต้องมีความต่อเนื่องการลงทุนและความมุ่งมั่นมันจะต้องมีการพูดคุยกันตลอดเวลาและถ้าไม่ใช่ฉันอาจจะเป็นหนึ่งในคนแรกที่ตะโกนเกี่ยวกับเรื่องนี้”
เคนเนดีจะอยู่ที่ประตูแอชตันในวันอาทิตย์ตะโกนให้สกอตแลนด์ในสนามขณะที่พวกเขาพยายามที่จะทำให้โฮสต์และโลกตกใจ
“ จะมีความเชื่อในทีมนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่ามัน” เคนเนดีกล่าว
“ไม่มีใครใช้สนามคิดว่าพวกเขากำลังจะแพ้ไม่ว่าจะเป็นบันทึกอะไรก็ตามคุณยังเชื่อว่าเป็นผู้เล่น”
ชุดที่เคนเนดีเฉลิมฉลองชัยชนะเหนืออังกฤษในวันที่เธอเล่นเองจะไม่น่าเศร้า
“ ย้อนกลับไปในปี 1998 เรามีชุดนี้กับ Tartan Trews เสื้อเชิ้ตสีม่วงพินกี้และเสื้อกั๊กผ้าตาหมากรุกเหล่านี้ซึ่งเราภูมิใจมาก” เคนเนดีจำได้
“หลังจากเกมเราทุกคนรีบไปที่นั่นเรากลับไปที่คลับเฮาส์ยืนอยู่ที่นั่นด้วยความภาคภูมิใจและความสุขและร้องเพลงชาติและอังกฤษเข้าร่วมจริง ๆ !
“ นั่นคือความงามของเกมความสุขของรักบี้พวกเขาจำได้ว่าเราเล่นได้ดีกว่าพวกเขาในวันนั้นนั่นคือความเป็นนักกีฬาเพื่อเฉลิมฉลองเกมด้วยกัน
“กางเกงเหล่านั้นยังคงอยู่ที่ไหนสักแห่ง แต่ตอนนี้ฉันไม่สามารถพอดีกับพวกเขาได้”
สกอตแลนด์จะหวังว่า Scoreline จะแน่นในทำนองเดียวกันเหมือนที่เคยเป็นมาในช่วงปิดของวันอาทิตย์ และประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของ Ago สามารถทำซ้ำได้อีกครั้ง