‘Inspiring’ & ‘Tough’ – การแข่งขันฟุตบอลโลกเปิดตัวบราซิล

“Joga Bonito” เป็นวลีที่ชาวบราซิลใช้เพื่ออธิบายว่าเกมฟุตบอลควรเล่นอย่างไร
“joga” เป็นคำกริยา “ที่จะเล่น” ในภาษาโปรตุเกสในขณะที่ “Bonito” หมายถึง “สวยงาม” ปรัชญาหมุนรอบทักษะความคิดสร้างสรรค์และความคิดที่จะโจมตี
ฟุตบอลไม่ได้เป็นเพียงแค่เกมในบราซิล แต่มันฝังแน่นอยู่ในวัฒนธรรมโดยมีผู้เล่นที่ลงทะเบียนมากกว่าสองล้านคน
ในทางกลับกันรักบี้ยังคงเป็นกีฬาที่ไม่รู้จักในหมู่คนส่วนใหญ่จากประเทศในอเมริกาใต้แม้กับบราซิลจะเปิดตัวในการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพสตรีกับแอฟริกาใต้ในวันอาทิตย์
บราซิลซึ่งเป็นทีมที่มีอันดับต่ำสุดในฟุตบอลโลกในวันที่ 25 มีการทดสอบรักบี้ XV-A-Side เพียง 16 ครั้งเท่านั้นและเฉลิมฉลองชัยชนะครั้งแรกของพวกเขาในปี 2566 ในโปรตุเกส
แม้จะมีความแตกต่างอย่างมากในกลุ่มผู้เล่นทรัพยากรและชัยชนะระดับโลก แต่ความคิดเล่นรักบี้ยังคงเหมือนกับในฟุตบอล
“ พวกเขามีความเร็วที่แน่นอนและดีที่สุดเมื่อพวกเขาเด็ดขาดและอ่านสิ่งที่เกิดขึ้นต่อหน้าพวกเขาและตอบสนองในขณะนี้” โค้ชคริสตัล Kaua ของบราซิลกล่าวกับ BBC Sport
“ฉันมักจะพูดว่ามันเหมือนกับการขับรถในเซาเปาโลซึ่งมีผู้อยู่อาศัย 12 ล้านคนด้วยมอเตอร์ไซค์ถ้าคุณเห็นพื้นที่แล้วคุณต้องใช้มันพวกเขาไม่ใหญ่ดังนั้นพวกเขาจึงต้องตัดสินใจอย่างชาญฉลาดและรวดเร็ว”
เพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกบราซิลต้องเอาชนะโคลัมเบียในการเล่นในอเมริกาใต้ – อุปสรรค์ที่พวกเขาล้มเหลวเมื่อหกครั้งก่อนหน้านี้
ด้วยทีม Sevens Women ที่เจริญรุ่งเรืองใน World Series การตัดสินใจที่จะผลักดันให้มีคุณสมบัติโดยนำดาราเจ็ดคนของพวกเขามาสู่เกมเพลย์ออฟทำให้ได้ชัยชนะ 34-13 ที่สะดวกสบาย
ในบรรดาผู้เล่น 32 คนที่ได้รับการคัดเลือกสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก 11 คนได้เข้าแข่งขันในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกอย่างน้อยหนึ่งเกม
Raquel Kochhann ครึ่งหนึ่งของแมลงวันที่มีเพียงหกแคปใน XVS เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่หัวหน้าโค้ช Emiliano Caffera เข้าหาเพื่อช่วยปิดผนึกคุณสมบัติ
เช่นเดียวกับวัยรุ่นส่วนใหญ่ในบราซิลความฝันของ Kochhann คือการเล่นฟุตบอลอาชีพ แต่การบาดเจ็บจบลงด้วยความหวังของเธอ
Raquel Kochhann

‘มะเร็งไม่ใช่จุดจบของชีวิตเสมอไป’

32 ปีเลือกที่จะศึกษาพลศึกษาที่มหาวิทยาลัยและได้รับการแนะนำให้เล่นรักบี้เป็นครั้งแรกเนื่องจากร่างกายของเธอ
“ พวกเขาตัดทีมฟุตบอลหญิงของฉัน แต่ฉันก็ยังมีความฝันที่จะเป็นตัวแทนของประเทศของฉันดังนั้นฉันจึงลองอีกวิธีหนึ่ง” Kochhann บอกกับ BBC Sport
“ฉันเล่นเกมรักบี้เกมแรกของฉันสำหรับสโมสรของฉันในปี 2011 และมันเป็นครั้งแรกที่พวกเขาชนะการแข่งขันระดับรัฐฉันเป็น MVP (ผู้เล่นที่มีค่าที่สุด) จากการแข่งขัน
“อีกทีมหนึ่งเชิญให้ฉันเล่นกับพวกเขามันเป็นการแข่งขันระดับนานาชาติในอุรุกวัยที่สโมสรเล่นทีมชาติเราเล่นกับบราซิลและฉันเห็นพวกเขาเป็นครั้งแรกและพูดว่า ‘ว้าวฉันต้องการเป็นส่วนหนึ่งของทีมนี้'”
พื้นหลังฟุตบอลของเธอเสนอจุดที่แตกต่างและช่วยปิดผนึกจุดในทีม National Sevens ภายในปี 2012
การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วยังคงดำเนินต่อไปโดย Kochhann เล่นเซเว่นในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกริโอหลังจากการรวมของบราซิลเป็นประเทศเจ้าภาพตามด้วยการมีส่วนร่วมในที่สุดทั้งสองเกม
นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้ถือธงบราซิลสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่ผ่านมาในปารีสหลังจากกลับมาเล่นกีฬาอย่างน่าทึ่งหลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านมในปี 2565
เพื่อให้เธอกลับมาหลังจาก 18 เดือนที่น่าประหลาดใจมากขึ้น Kochhann ก็ได้รับบาดเจ็บเอ็นไขว้หน้า
“ ฉันบอกทีมว่าฉันต้องถอยกลับและรับการรักษาเนื่องจากฉันต้องทำเคมีบำบัดและการรักษาด้วยรังสี” เธอกล่าวเสริม “ปฏิกิริยาของทีมของฉันมุ่งหน้าลงและเศร้าฉันบอกว่าฉันไม่ต้องการพลังงานนี้
“มันเป็นเพียงการบาดเจ็บปกติและหลังจากเวลานี้ฉันจะกลับมาเล่นกับคุณผู้หญิงคนหนึ่งพูดว่า ‘หลังจากที่คุณออกไปที่สาวคุณจะวิ่งเร็วขึ้นหรือไม่’ ทุกคนหัวเราะและฉันพูดว่า ‘นี่คือพลังงานที่ฉันต้องการทำให้การรักษาง่ายขึ้น’
“ มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับฉันที่จะแสดงให้เห็นว่าสำหรับทุกคนว่ามะเร็งไม่ได้เป็นจุดจบของชีวิตเสมอไปและมันก็เป็นเพียงการรีสตาร์ทเพียงครั้งเดียวและคุณสามารถกลับมาและบรรลุสิ่งที่ยิ่งใหญ่จริงๆ”
Raquel Kochhann

จาก Favelas Tough to World Cup

การเอาชนะอัตราต่อรองไม่ได้เป็นเพียงแค่เรื่องราวของ Kochhann แต่ยังเป็นรักบี้ของบราซิลด้วย
สเปนได้รับการจัดอันดับที่ 13 ของโลกพ่ายแพ้บราซิล 41-12 ในการเป็นผู้นำในการแข่งขันหลังจากเจ็ดเกมรวมถึงการไม่ทดสอบสองครั้งถูกนำไปใช้ในไดอารี่ในปีนี้เพื่อปรับปรุงความสามารถในการแข่งขันของพวกเขาใน XVS
สำหรับการเปิดตัวทัวร์นาเมนต์ของพวกเขาผู้เล่นจะสวมชุดชุดใหม่ที่รวมสัญลักษณ์เพื่อเป็นตัวแทนของความแข็งแกร่งและบรรพบุรุษของผู้เล่น
“ ความยากลำบากในบราซิลนั้นยากที่แตกต่างความท้าทายที่ฉันได้เห็นนั้นแตกต่างจากทุกที่ที่ฉันเคยเห็นในโลก” Kaua กล่าวเสริมโดยมีโค้ชส่วนใหญ่ของทีมที่ Sevens
“ ผู้หญิงเหล่านี้มีความแข็งแกร่งกล้าหาญและกล้าหาญจนกว่าคุณจะอยู่ที่นี่คุณไม่สามารถจินตนาการถึงขนาดของที่ผู้เล่นของเรามาจากไหน
“ครึ่งหนึ่งของเด็กหญิง Sevens มาจากภูมิหลังที่ยากลำบากเหล่านั้นส่วนใหญ่ – อาจมากกว่าครึ่งพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นต่อไป
“ผู้คนในพื้นที่เหล่านั้นเริ่มเห็นรักบี้เป็นตัวเลือกที่แท้จริงในการเปลี่ยนชีวิตของพวกเขา”
บราซิลเผชิญหน้ากับแอฟริกาใต้อิตาลีและฝรั่งเศสในสระว่ายน้ำซึ่งทั้งหมดเป็นประเทศที่เล่นรักบี้ขนาดใหญ่นำเสนอแพลตฟอร์มที่เหมาะสำหรับการจินตนาการสาธารณะ
“ มันจะเป็นเรื่องยาก แต่ฉันไม่สงสัยเลยว่าเราจะส่งเสียงดังในหนึ่งหรือสองเกม” หัวหน้าโค้ช Caffera กล่าว
การเตะเป้าหมายเป็นสิ่งที่หายากในบราซิล แต่เป็นทักษะที่เหมาะกับนักฟุตบอลธรรมชาติ
Kochhann ได้หันไปหา YouTube และ Instagram เพื่อเรียนรู้โดยมีเพียงการแปลงที่เตะแบบปล่อยในเจ็ด
อย่างไรก็ตามความมั่นใจกับลูกบอลไม่ใช่สิ่งที่ชาวบราซิลขาด
“ ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะแสดงให้เห็นว่านักเตะชาวบราซิลสามารถทำได้อย่างไร” โคช์ฮันน์กล่าวซึ่งเริ่มฝึกการเตะประตูในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา
“การเตะของฉันแตกต่างกันเพราะเป็นการผสมผสานระหว่างการเตะรักบี้แบบดั้งเดิมและการเตะฟุตบอลฉันมีวิธีของตัวเอง”
และชาวบราซิลรู้วิธีเดียวในการเล่น