‘เวลาที่เหมาะที่สุดที่จะเรียกมันว่าค่ำคืน’ – สการ์รัตต์เกษียณตามเงื่อนไขของตัวเอง

Emily Scarratt ผู้ยิ่งใหญ่แห่งอังกฤษกล่าวว่าเธอสามารถยืดเยื้ออาชีพการเล่นของเธอได้ แต่การชนะการแข่งขัน Rugby World Cup ครั้งที่สองให้ความรู้สึกเหมือนเป็นบทสรุปที่สมบูรณ์แบบสำหรับ 17 ปีในเกมทดสอบ
“ฉันอาจจะทำอะไรมากกว่านี้ก็ได้ แต่ฉันไม่คิดว่าจำเป็นต้องทำ” นักเตะวัย 35 ปีบอกกับ Rugby Union Weekly “เพราะเหตุนี้จึงรู้สึกถูกต้อง
“มันเป็นเวลาที่เหมาะสมที่สุดที่จะเรียกมันว่าค่ำคืนหนึ่ง ฉันมีช่วงเวลาที่อัศจรรย์ ฉันอยู่ในสถานที่ที่ดี ฉันสามารถตัดสินใจได้ตามเงื่อนไขของตัวเอง”
อย่างไรก็ตาม สการ์รัตต์ ซึ่งประกาศลาออกจากการเล่นเมื่อวันอังคาร ยอมรับว่าเธอพบว่าการก้าวจากไปอย่างยากลำบาก
“ฉันรู้สึกหนักใจมาก และอาจไม่แน่ใจเล็กน้อยเกี่ยวกับความรู้สึกของฉัน” เธอกล่าวเสริม
“มันอยู่ในใจผมมาได้สักพักแล้ว แต่สิ่งหนึ่งที่กำลังคิด อีกอย่างกำลังตัดสินใจ และหนึ่งในสามก็พูดไปเรื่อย และทุกคนก็รู้”
“การที่ตอบโต้คุณกลับเป็นสิ่งที่ฉันต้องดิ้นรน ฉันมีข้อความดีๆ บางอย่างที่ทำให้ฉันเกินขอบเขตเล็กน้อยเมื่อมีคนพูดถึงสิ่งดีๆ
“เห็นได้ชัดว่าฉันรู้สึกหนักใจเล็กน้อยเพราะเป็นเกมที่ฉันรักมานานและทุ่มเทให้กับมันมาก แต่เมื่อพิจารณาแล้ว ฉันก็ภูมิใจและตื่นเต้นกับเกมถัดไปเช่นกัน”
สการ์รัตต์วัย 18 ปีลงจากม้านั่งสำรองเพื่อทำประตูให้ทีมชาติอังกฤษนัดเปิดตัวกับสหรัฐอเมริกาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2551 เธอน่าจะได้ติดทีมชาติเมื่อไม่กี่เดือนก่อน แต่เลือกที่จะมุ่งความสนใจไปที่ A-Levels ของเธอ แทนที่จะไปทัวร์ช่วงฤดูร้อน
ตั้งแต่นั้นมา เธอทำคะแนนได้ 754 คะแนน ซึ่งเป็นสถิติตลอดกาลของ Red Roses และได้รับรางวัลผู้เล่นโลกแห่งปีในปี 2019
แคปสุดท้ายจาก 119 นัดยังเป็นเกมกับสหรัฐอเมริกา โดยลงเป็นตัวสำรองเป็นเวลา 20 นาทีในเกมเปิดสนามรักบี้ชิงแชมป์โลกปี 2025
มันเป็นเวลาเล่นเกมเดียวของสการ์รัตต์ในแคมเปญนี้ แต่เธอบอกว่าเธอรู้สึกว่าการมีส่วนร่วมของเธอข้างสนามและรอบแคมป์มีความสำคัญพอ ๆ กับการมีส่วนร่วมในฟุตบอลโลกสี่ครั้งก่อนหน้านี้อย่างชัดเจน
“ฉันสนุกกับทัวร์นาเมนท์ทั้งหมดจริงๆ เห็นได้ชัดว่าฉันเป็นนักรักบี้และอยากเล่นรักบี้ แต่ทัวร์นาเมนต์นี้แตกต่างออกไปเล็กน้อย และบทบาทของฉันก็ไม่น่าจะอยู่แถวหน้าและเป็นศูนย์กลางของการเล่นเลย” เธอกล่าว
“ผมพยายามเป็นนักเตะในทีมมาโดยตลอด แต่ตลอดอาชีพการงานของผม ผมเริ่มต้นอยู่เสมอ ดังนั้นผมคิดว่ามันยากกว่ามากที่จะแสดงมันออกมา”
“แต่มันค่อนข้างสำคัญสำหรับฉันเสมอที่จะสามารถแสดงความแข็งแกร่งของทีมคือทั้งทีม ไม่ว่าคุณจะมีบทบาทอะไรในนั้น”
เมื่อออกจากทีมในวันแข่งขัน สการ์รัตต์มักจะถือขวดน้ำให้กับทีมกุหลาบแดงขณะที่พวกเขาเข้าใกล้ชัยชนะ
เธอมีบทบาทในรอบชิงชนะเลิศต่อหน้าแฟน ๆ 81,885 คนในขณะที่อังกฤษประสบความสำเร็จในการเอาชนะแคนาดาเพื่อคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกอีกครั้ง
“ฉันตระหนักดีว่าจะคอยดูนาฬิกาและทำงานของตัวเอง แต่ก็มีจุดที่ต้องไปเมื่อตอนที่ฉันฟังวิทยุอยู่ประมาณ 30 วินาที” เธอจำได้
“ฉันเงยหน้าขึ้นมองกล่องโค้ชและอาจพูดคำสบถสองสามคำพร้อมกับ ‘เราคือแชมป์โลก’
“ความรู้สึกนั้นในสนามนั้น มันเหลือเชื่อมาก ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะได้เจออะไรแบบนั้น เพราะฉันไม่เห็นว่ามันเกิดขึ้นในเกมของเรา”
“การได้อยู่บ้าน ประสบความสำเร็จต่อหน้าผู้คนมากมาย ตอนจบผมมองไม่ชัด และอาจเป็นเพราะผมรู้ว่ามันจะเป็นจุดจบ (สำหรับฉัน) เช่นกัน”
หลังชัยชนะของอังกฤษ มีรายงานว่า R360 ซึ่งเป็นซีรีส์ระดับโลกใหม่ที่เสนอเกี่ยวกับผู้เล่นชั้นนำ ได้ติดต่อกับดาราดังของอังกฤษเพื่อรับสมัครพวกเขาให้เป็นผู้ลงนามหุ่นเชิดสำหรับฉบับเปิดตัวปี 2026, ภายนอก
สมาคมรักบี้ฟุตบอลร่วมมือกับประเทศชั้นนำอื่นๆ ในเวลาต่อมาได้สั่งห้ามผู้เล่น R360 เป็นตัวแทนทีมชาติของตน
“ฉันไม่รู้ว่าฉันควรโกรธเคืองหรือเปล่า แต่ฉันไม่ได้ถูกชักชวนให้เล่นมันอย่างแน่นอน!” สการ์รัตต์พูดติดตลก
“ศักยภาพสำหรับเกมของผู้หญิง มันแตกต่างเล็กน้อยกับเกมของผู้ชาย เรามองหาการลงทุนและการสนับสนุนทางการเงินอย่างต่อเนื่อง
“มันจะเป็นช่วงเวลาที่น่าสนใจที่ผู้เล่นตัดสินใจว่าสิ่งของระหว่างประเทศหรือการล่อลวงเงิน [เป็นทางเลือกที่เหมาะสมสำหรับพวกเขา] ฉันอยากให้ที่นั่นเป็นสถานที่สำหรับทุกสิ่ง”
สการ์รัตต์จะยังคงมีส่วนร่วมในเกมนี้ต่อไปในฐานะผู้ช่วยโค้ชของ Loughborough Lightning ผู้เชี่ยวชาญด้านโทรทัศน์ ผู้นำเสนอพอดแคสต์ และทำงานร่วมกับ RFU ในการพัฒนาความสามารถรุ่นเยาว์